Конец девяностых. Четверо парней приехали напомнить одному типу про долг. Вместо этого они угодили в морозильную камеру, а очнулись уже в 2022-м. Москва, в которую они вернулись, оказалась чужой. Фил, Чак, Вжик и Масса с трудом узнавали улицы. У всех в руках — непонятные стекляшки, люди разговаривают с воздухом, а их собственная манера одеваться и говорить вызывает у прохожих смех.
Но это полбеды. Выяснилось, что время не просто прошло — оно их обокрало. Те, кого они оставили, успели состариться. Одному теперь предстоит налаживать контакт с сыном, который стал ему ровней по возрасту. Другому — пытаться вернуть женщину, чья жизнь шла без него долгие годы.
А ещё остался старый счёт. Тот, кто когда-то отправил их в эту ледяную ловушку, вероятно, давно считает дело закрытым. Но для четверых друзей оно только начинается. Сначала им придётся разобраться, как жить в этом странном новом мире. А потом — найти того, кто украл у них двадцать лет, и напомнить ему, что некоторые долги всё же нужно возвращать.